BronxImages:I pretended to be a visitor and I tried adding to collections and then proceeded to create a free account. It is really confusing to the novice.
Well, I'd say that's the bullseye comment of the whole thread. I'm nothing to do with wedding photography myself, but that market would make an excellent standard for zenFolio to strive for with its premium account service.
To the issue at hand...
Could collections be enabled to store their salient information in a cookie? Don't know if that would be either a) really high-tech, or b) impossible, but it's the first thing that crossed my mind. "Signed-out visitors should collect via cookies."
But Bronx' comment above really points to the need for a non-photographer's "free customer account," without all the cruft and trappings we need to do our own business here. A whole new strata "far removed" from the current account types.
Finally, I understand (especially per credit card statements) while zenFolio can't completely remove its name from the process. But on the other hand, I think vision (and progress) toward the pro photographer's "dream vending site" is exactly the key to zF's success. So this seems to me like one of the most important issues ever raised in the forums here.
Canons 400D and 10D. 50mm f/1.4, 24mm f/2.8, and 100mm Macro.
Photoshop CS3. Aperture 2.1. And coffee. *Lots* of coffee.
http://www.justThorne.com/