Wouldn't work at the moment - all the images we see within zenFolio are generated by them from ours, and we can't pipe anything directly into zF without going through that regeneration filter.
Regarding Zoomify, that's good news and bad. Bad, that we don't have any zoom solution here, but good that zenFolio remains "Flash-free," and therefore compatible with the future of iPhones.
I saw an interesting zoom implementation recently at FineArtAmerica.com, that seemed simply image map-based, but I don't even crave anything so complicated here. FAA's solution allowed multiple zoomable areas - click a subsquare and AJAX opens a floating window to observe the contents of that square. But I just want/need to define one area of my choice, and give viewers that single "heightened glimpse" of more detail than visible within the whole composition on screen at once.
This issue is, of course, especially relevant for anyone working in portrait orientation, where the whole compositions are scaled rather small to fit entirely within the window boundaries. I really appreciate zenFolio's dynamic scaling, but since most my work is "upright," it's a limitation too.
Canons 400D and 10D. 50mm f/1.4, 24mm f/2.8, and 100mm Macro.
Photoshop CS3. Aperture 2.1. And coffee. *Lots* of coffee.
http://www.justThorne.com/